Rok: 2003
Přidáno: 10.12.2007
Alternativní název: Volavka III
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0374339/
ČSFD: http://www.csfd.cz/film/134862-infernal-affairs-end-inferno-3-mou-gaan-dou-iii-jung-gik-mou-gaan/



O filmu: Volavka 3 je paralelou všech třech částí a vede k tzv. poslednímu zúčtování. Po smrti Yana je Ming přeložen na místo obyčejného policejního úředníka. Vzápětí přichází do policejního sboru Yeung, kterého Ming zná a delší dobu ho již sleduje. I přes své převelení začne soukromě sledovat Yeunga. K tomuto tajemnému muži postupně začnou vést všechny cesty z podsvětí, špinavých obchodů a vražd   (pokračování na ČSFD »)